Ahnungslose Herbstzeit

By gmmstitches

Im „Willkommen-Österreich“-Nachfolger „Herbstzeit“ herrscht im Beitrag über den Film „Ossi’s Eleven“ gepflegte Ahnungslosigkeit.

Richtig wäre: VIVA-Moderatorin Collien Fernandes spielt die Rolle der „Collien“ (nicht sonderlich originell, aber ist nun mal so).

Die ORF-Variante: Collien Fernandes heißt plötzlich Gülcan Karahanci (wird zur Komplettierung der Ahnungslosigkeit vom Sprecher als ‘Gülkan’ bezeichnet) und spielt im Film laut Insert die Rolle der „Collin“.

Lieber Beitragsgestalter Georg Holzer – hier eine kleine Hilfestellung: Collien (links), Gülcan (rechts). Nichts zu danken ;-)

Schlagworte: , , , ,

Eine Antwort schreiben